http://ubop.dp.ua/ Языковедение ru Mon, 16 Feb 2009 13:51:34 +0200 http://ubop.dp.ua/rss bookCMS Сложносочиненные предложения http://ubop.dp.ua/post/show/normalnomu_razvitiju_ukrainskoj Нормальному развитию украинской литературной мо­ви долгое время препятствовали притеснения и запрещения росий­ского царизма. Негативно отразилось на ее розвитко­ви также разъединение украинских земель между разными государствами. Вплоть до Большой Октябрьской социалистической ре­волюции, например, украинский язык не имел даже еди­ного правописания. Между орфографией, употребимой в восточной и западной части Украины, существовали значительные расхождения. Но, невзирая на все препятствия, украинский язык жил в устах народа, в песнях и думах, рассказах и сказках, передавалась от поколения к поколению.
С конца XVIII и первой половины XIX века загаль­нонародни нормы нового украинского литературного языка по­чинають закриплятися в литературе, а именно: в произведениях И. П. Котляревского, Есть....

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/normalnomu_razvitiju_ukrainskoj Mon, 16 Feb 2009 13:51:34 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/formuliruja_pravila_transkripcii Формулируя правила транскрипции английских слов, необходимо найти какой-то баланс между умеренностью и радикализмом, но с преимуществом последнего.Отже:
* противодействовать неразличению между h и g;
* букву х применять только для глухого щилинного велярного звука;
* хранить гемитацию согласных оригинала;
* отказаться от соединений au, eu (know how – нов ворон, а не “ноу хау”);
* английский билабияльний w передавать украинским в (Whitney – Витни), пренебрегая действующим в том языке противопоставления w – в;
* найти умный компромисс между принципами транскрипции слов из латыни в нашу кириллицу и транслитерацией. [12; c. 207-209]
Особенности грамматики украинского языка определяет направление грамматических изменений, которое...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/formuliruja_pravila_transkripcii Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/nastorazhivaet_i_tendencija Настораживает и тенденция совсем другого, можно сказать – противоположного характера: попытка изъять из словаря украинского языка определенную часть слов, в частности англицизмив, которые стали органической ее составляющей частью, и замещать их искусственно созданными или приспособленными к новым условиям функционирования раньше известными словами, особенно в отрасли терминологии и профессиональной лексики (буфер – видпружник, спортсмен - спортовець). Кроме того, что эти слова, как правило, неудачные относительно соответствия их семантики сути обозначаемых объектов, они еще неловкие в эстетичном отношении. [9; c. 42-43]
Взаимообогащение языков – это один из путей эволюции языков мирового сообщества. Оно характеризует развитие языковых систем с самых давних времен и,...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/nastorazhivaet_i_tendencija Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/dejstvitelno_javlenija_kotorie Действительно, явления, которые прослеживаются последние 10-15 лет не совсем хорошо влияют на развитие украинского языка, нивелируют ее индивидуально национальные черты, снижают выразительные и эстетичные качества. В первую очередь, вызывает обеспокоенность процесс тотального засорения украинского языка английскими словами, и это при том, что существуют украинские названия для передачи соответствующих понятий: брифинг (встреча), дивидент (прибыль, выгода), презентация (показ, ознакомление), шоп (магазин), ноу-хау (знаю как) и много других. Да, частотой употребления слово имидж побивает все рекорды. Прежде всего оно затирает наше исконное слово обид, которого просто не слышать из уст современных вещателей. Так же он ведет себя и относительно наших слов лицо
и...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/dejstvitelno_javlenija_kotorie Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/slova_i_sroki Слова и сроки
Когда у нас возникают трудности при написании появляются сомнения по поводу написания того или другого слова, мы можем быстро отыскать его в словаре. Выбор слова для делового документа должен удовлетворять установленным в украинском литературном языке нормам, он должен быть мотивированным. Ведь только продумано мотивированное употребление слова в тексте документа оправдывает его появление в этом тексте, независимо от того, которое это слово по происхождению, какое место в литературном языке оно занимает. Высокая языковая культура достигается на сразу, нельзя в течение короткого времени овладеть всеми тонкостями выбора слова. Начинать нужно от самого простого, самого очевидного.
Книжные слова (добавляется).
Иноязычные...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/slova_i_sroki Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/sledovatelno_v_jazikoznanii Следовательно, в языкознании прослеживаем такое понимание имплицитности, которое не полностью согласовывается с тем, которое выплывает из ее трактовки В.Багдасаряном. Правда, кое-кто из лингвистов, даже тех, кто среди разных аспектов рассмотрения имплицитности (психологического, логического, философского, коммуникативного и тому подобное) стремится ограничиться только лингвистическим, также фактически возводит его к анализу способа выражения смысловой структуры высказывания в значительной мере с точки зрения логики: «Каждое имплицитне высказывание является снятым рассуждением. За названием факта здесь всегда скрывается логическая цель умозаключений [...]» [16, с.58]. А из этого выплывает достаточно категорический вывод: «Имплицитнисть как языковое явление распространяется только на высказывание, то есть на конструкции, которые имеют форму...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/sledovatelno_v_jazikoznanii Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/interes_u_detej интерес у детей вызывает народное творчество.
Очень любят ученики скороговорки. Именно они требуют внимательного произнесения звуков, слов, определенного темпа вещания. Поэтому стихотворства-скороговорки я уместно использую со своими першокласниками во время изучения букв в букварный период.
Например, во время выполнения артикуляційно-слухових упражнений можно дать детям определить на слух звуки, которые чаще всего повторяются в таких скороговорках:
Семь дочерей-сироочек
Вышивают семь рубашек.
Ходит квочка круг колка
Водит детишек круг цветочков.
Павел полол поле
Поймал перепела в поле.
Также можно их применять на языковых “разминках” в 2-3 классах.
их использую и на уроках языка как объяснительные диктанты, сами диктанты.
В учебниках очень часто...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/interes_u_detej Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/bezsufiksni_imen_tverdoj Безсуфиксни имен. твердой группы и имен. мякой группы с суффиксом –ець, а также отдельные существительные мешаной группы (это имена собственные с основой же на, ч,ш,дж и общие с основой на р,ж) имеют окончания -ое: Иване,
Викторе, Петре, казачье, инженере, хлопче.
Имен. чел. и жин. роду 1 склонения и изредка имен. жин. роду 3 склонения в звательной форме заканчиваются на –о, -ое (-е), -ю.
Имен. 1 склонения твердой группы имеют окончания –о: сестро, Миколо, Людмило, дочко.
Имен. 1 склонения мякой и мешаной групп, а также имен. 3 склонения имеют окончания -ое (-е): земле, мечтает, Марие, Софие.
Имен. 1 склонения мякой группы,...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/bezsufiksni_imen_tverdoj Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/slozhnie_i_sostavlennie сложные и составленные числительные записываются цифрами, кроме тех случаев, когда ими начинается предложение. Целые числа, которые выражаются несколькими знаками, принято записывать, разбивая их на классы с помощью пропусков.
запись порядковых числительных отличается от записи количественных, если запись ведется арабскими цифрами, то порядковое числительное вводится в текст с соответствующим окончанием. При перечислении нескольких порядковых
числительных спрягаемое окончание относится один раз.
некоторые порядковые числительные для различения отражаются римскими цифрами без соответствующего окончания.
сложные слова, первая часть которых отражается цифрой, может писаться комбинировано: 4-миллиметровый. Позволяется вторую часть таких названий сокращать, если это единица измерения.
отдельные виды информации передаются в виде смешанной записи цифр...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/slozhnie_i_sostavlennie Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200 http://ubop.dp.ua/post/show/organizacionnie_polozhenie_ustav организационные (положение, устав, инструкция, правила) – документы, которые закрепляют функции, обовязки и права органов в течение длительного срока;
справочно информационные (справки, протоколы, служебные справки, телеграммы, телефонограммы) – подавляющее большинство документов, которые отправляются из учреждений и направляются к ним. Они содержат инфо о фактическом состоянии дел в заведениях. Они носят вспомогательный
характер в соответствии с организационно предписывающей документации, не обовязкови для выполнения;
предписывающие (положение, инструкция) – документы, с помощью которых осуществляется предписывающая деятельность в определенной ПУО на основании документа;
из кадрово-контрактовых питаннь – документы, которые содержат инфо о личном составе ПУО, зафиксированного в заявлениях о принятии, освобождении, в приказах о личном...

]]> http://ubop.dp.ua/post/show/organizacionnie_polozhenie_ustav Mon, 16 Feb 2009 13:51:33 +0200